ATENCION: 11 de los jóvenes asesinados eran menores de edad.



Redacción
El Universal
Ciudad Juárez
Domingo 31 de enero de 2010

Las víctimas, casi todas menores de edad, se encontraban en una fiesta cuando el grupo armado irrumpió

Un comando irrumpió esta madrugada en una fiesta de cumpleaños y acribilló a 13 personas, la mayoría estudiantes de preparatoria.
Unos 60 jóvenes, estudiantes del Cebetis 28, celebraban en una casa el fraccionamiento Salvarcar, al suroriente de esta ciudad, cuando fueron atacados.
De acuerdo con reportes extraoficiales, un grupo de cerca de 15 personas irrumpió en el lugar para disparar en contra de todos los asistentes.
El comando viajaba en siete vehículos, los cuales fueron estacionados en áreas próximas al lugar de la fiesta.
Además de los fallecidos, otras 16 personas resultaron heridas, algunas de gravedad, por lo que fueron trasladadas al Hospital General de zona número 66, cercano a la zona.

Entre las personas que fueron asesinadas, aparecen 11 adolescentes muertos –aún no identificados- y dos adultos.
Según informaron, entre las víctimas se encuentra una adolescente que había sido testigo de un homicidio múltiple ocurrido en días pasados.

Ataques a menores en Juárez

El 2 de septiembre de 2009, un comando irrumpió en el centro de rehabilitación El Aliviane y disparó contra los pacientes, dejando 18 muertos.

Entre las personas que murieron, había varios jóvenes de 16 años, quienes habían sido ingresados en fecha reciente.

En 2008, dos centros de Integración de Alcohólicos y Drogadictos fueron atacados, en uno mataron a ocho jóvenes y en otro a dos, sumando 10 víctimas.

El año pasado hubo dos ataques, uno de ellos el 6 de junio en el lugar conocido como "Doceava Tradición", donde un interno resultó herido por arma de fuego y murió en el Hospital General cuando recibía atención médica y el 31 de mayo cinco hombres fueron asesinados en el centro de rehabilitación "La vida sin Adicciones".

Otra masacre fue el 4 de marzo de 2009, en el Centro de readaptación social estatal, donde murieron un total de 21 internos de la pandilla Artistas Asesinos (grupo cercano al cártel de Sinaloa) y los responsables fueron de la banda de Los Aztecas, pandilla que es parte de La Línea, grupo operativo del cártel de Juárez.



Washington Post
By Julian Cardona
Reuters
Sunday, January 31, 2010; 8:46 PM

CIUDAD JUAREZ, Mexico (Reuters) - Suspected drug hitmen burst into a high school birthday party and killed 14 people in Ciudad Juarez on Sunday, the latest massacre in one of the world's deadliest cities.

Gunmen jumped out of sport utility vehicles and fired at the students, who were celebrating the birthday of a classmate, in a house in the city across the border from El Paso, Texas, in the early hours of Sunday.

Bodies lay on the street outside and pools of blood collected by nearby parked cars. Inside the house, the walls were stained with blood and marked with bullet holes.

"The men drove up in SUVs, they were well-armed. They went into the house and shot at everyone, you could hear the gunfire all around," a neighbor at the scene said.

Patricia Gonzalez, attorney general for Chihuahua state that includes Ciudad Juarez, said the shooting was possibly linked to drug cartels.

Over the past two years, hitmen have attacked parties in Chihuahua state, searching for rivals, and police have reported that some teenagers in Ciudad Juarez have been involved in kidnapping others.

Gonzalez said the dead included three adults and 11 minors. Fourteen others were wounded, two critically. All the victims were between 15 and 20 years old, the army said.

She denied earlier reports that the teenagers were celebrating a local sports championship victory.

"They were about 15 men, they closed off the surrounding streets and began shooting at the house as they moved inside," said army spokesman Enrique Torres.

Ciudad Juarez is the bloodiest front in Mexico's three-year drug war as rival cartels fight over markets and control of smuggling routes into the United States.

Violence is escalating even as federal police and soldiers patrol the streets. Some 2,650 people were killed in drug violence in Ciudad Juarez last year and cartel murders have jumped since the start of 2010.